Nettleseren støttes ikke av khio.no, og siden kan vises feil. Vennligst oppgrader til en moderne nettleser. Hvis dette ikke er mulig, prøv å skru av javascript. Siden vil bli da enklere, men for det meste fungere.

Støttede nettlesere: Chrome 130, Firefox (Android) 130, Android WebView 130, Chrome 130, Chrome 129, Chrome 128, Chrome 127, Chrome 109, Edge 130, Edge 129, Edge 128, Firefox 132, Firefox 131, Firefox 130, Firefox 91, Firefox 78, Safari/Chrome (iOS) 18.0, Safari/Chrome (iOS) 17.6-17.7, Safari/Chrome (iOS) 17.5, Safari/Chrome (iOS) 16.6-16.7, Safari/Chrome (iOS) 15.6-15.8, Opera Mobile 80, Opera 114, Opera 113, Safari (MacOS) 18.0, Safari (MacOS) 17.6, Samsung 26, Samsung 25

Javascript er skrudd av. khio.no bør fungere, men med et enklere grensesnitt.

Juletider

Juletider

Skåkdalen – Der alle skulle tru at nokon kunne bu. Bokprosjekt av Stian Tranung, masterstudent i illustrasjon…

Skåkdalen—Den vesle bygda i fjellet heter boka. Den er nettopp kommet ut (H-2015). Mannen bak tegningene, teksten og bokformen er Stian Tranung. Han er masterstudent i illustrasjon ved Kunsthøgskolens designavdeling. En hyggelig bokbegivenhet.

Volumet er resultat av et lite stykke entreprenørskap fra A til Å. Bokeventyret begynte med Stian Tranungs vandring i grensetraktene mellom Hedmarken og Sørtrøndelag. Resultatet ble en stedsskildring fra Skåkdalen, som er såpass troverdig at man lett overser at stedet slett ikke finnes.

Det er mao. et uvanlig feltstudium som ligger til grunn for bokverket, som skildrer et sted som godt kunne ha eksistert, i utmarken der forfatteren la sin vandring. Et radikalt bidrag til en bred norsk genre: ferdselsmannen som skriver, tegner, formgir og skaper et sted.

Den som blar i boka kan ikke la være å bli slått av tegnerens strek—den ligger så tett opp til Kjell Aukrust at boken fremstår som en pastiche, men egentlig går enda lengre enn som så. Det dreier seg snarere om det gammelgrekerne forstod med parodia. En feiring av originalen.

Det er kanskje et spørsmål som leseren kan ta med seg inn i boken: hva skjer med originalen når man feirer den så inngående at man legger inn en ekstra mil? Troskap har mange sider og muligheter. Med feiringen følger bestemt også en viss ironi. En smittsom, men godhjertet, humring.

I samarbeid med forlaget PUBLICA BOK har Stian Tranung drevet forfatterskapet sitt frem til bokutforming, utgivelse og salg. Fra mange av våre politikeres synspunkt er forfatteren trolig en «mønsterstudent». Her også kan nok leseren utstyre seg med en porsjon godmodig ironi.

Boken er troverdig fra A-Å. Vi vet at Skåkdalen ikke finnes, men vi tror det likevel. Det er en hel tradisjon av troverdighet som ligger til grunn for volumet, og utgjør dens utnorske kulturelle ballast. En undertittel kunne derfor ha vært: Der alle skulle tro at nokon kunne bu…

God jul!
Theodor Barth
[Prof. teori & skriving]

Boka kan kjøpes hos Publica, Tanum og Ark.